segunda-feira, novembro 07, 2005

Ainda a propósito da noite do Halloween em Ovar
transcrevemos o comentário do leitor que assina
«Pinto da Costa» porque reflecte o sentimento
de grande parte da população do centro urbano vareiro


«Antes de tecer um comentário ao desagradável espectáculo que tive oportunidade de observar na passada Segunda-feira 31 Outubro (dia de Halloween), na cidade de Ovar. Deixo a todos, uma nota introdutoria sobre como começou o Halloween:
- Na Irlanda do século V (a.C), o dia 31 de Outubro fazia parte de um conjunto de quatro datas comemorativas do calendário celta que marcava a transição das estações, o período de plantação e colheita, e o ciclo vital da Terra. A primeira data era celebrada no dia 2 de Fevereiro (conhecido como O Dia da Marmota), em honra à deusa da cura Brigith. No mês de Maio celebrava-se o Beltane, considerado o dia em que se iniciava a temporada de semear. Nesta data realizavam-se rituais de fertilidade e prosperidade para incentivar o crescimento da lavoura. A terceira data ocorria em Agosto: a festa da colheita em reverência ao deus sol Lugh.
Finalmente, no dia 31 de Outubro celebrava-se um feriado denominado Samhaim, que marcava o final do ano celta em honra ao deus pagão Samhan (Senhor dos Mortos), também o fim do verão e início do inverno.
A expressão Halloween tem origem na contracção da expressão inglesa All Hallows Eve (que significa Dia de Todos os Santos). A data foi instituída pelo Papa Bonifácio IV, e era celebrada no dia 13 de Maio. Porém, em 835 o Papa Gregório III alterou o Dia de Todos os Santos para o primeiro dia de novembro. A intenção era unir as crenças cristãs e pagãs, aproximando as datas comemorativas. Outro objectivo do Papa era apaziguar os conflitos entre esses povos no noroeste europeu. Assim, os cristãos celebravam o dia dos santos falecidos no dia posterior ao rito pagão do Senhor dos Mortos. Desta forma, a expressão Halloween tornou-se sinônimo da celebração pagã de 31 de outubro.
Depois de um pouco de história, permitem-me que exprima o que senti na passada segunda feira (31 Outubro - Noite de Halloween). A tradição já não é o que era, ou melhor dizendo, não existe nenhuma tradição. O que tem vindo acontecer em Ovar, é que os "meninos" e "meninas" em vez de pregarem partidas ou travessuras por um punhado de doces, preferem sujar as ruas, utilizando farinha e ovos, pintar as paredes e divertem-se à custa de uma falta de civismo muito grande, fazendo lembrar o Carnaval porco de outrora.
A cidade, na segunda-feira à noite, transformou-se num "curral", onde "gangs farinácios" se divertiam a sujar e a perturbar aqueles que gostariam de se divertir. Isto não é nem corresponde ao que se pretende que seja o Halloween.

Pinto da Costa

Sem comentários: