sábado, março 14, 2026



Procissão da Trasladação de Nossa Senhora
Este sábado realiza-se a Procissão da Transladação da Nossa Senhora das Dores, às 21h, da Igreja Matriz de Ovar para a Capela de Santo António, se o tempo permitir.

A imagem fica ali até domingo, dia em que sai para ir ao Encontro de seu filho Jesus, na emocionante Procissão dos Passos.

Poucos conhecem os segredos e a riqueza desta imagem mas a realidade é que é uma verdadeira relíquia no património ovarense.

Trata-se de uma imagem de corpo articulado, pois, adquire nas duas procissões em que se apresenta diferentes formas e posições, sendo numa chamada de Nossa Senhora das Dores e noutra de Nossa Senhora da Soledade.

Durante o ano enverga um vestido e um manto diferentes dos que leva nas procissões quaresmais, uma vez que os que leva nas ditas procissões são de uma riqueza e de uma importância extrema: um manto de veludo bordado a ouro, um vestido de cetim também este bordado a ouro e com fio de seda roxa, um par de manguitos, um peitilho, um cinto, um par de sapatos, uma almofada e uma cabeleira de cabelo humano, constituindo um conjunto de elementos isolados que revestem a imagem aquando das procissões quaresmais.

Durante a Procissão desta noite - itinerário: Rua Elias Garcia e Praça da República, é recitado o Rosário. https://www.ovarnews.pt/procissao-da-trasladacao-de-nossa-senhora/

Sem comentários: